Millenium - překladové slovníky

Podpora, FAQ

Časté dotazy uživatelů

22.11.2019

Dobrý deň,

akýmsi činom sa mi nedá zmeniť rozloženie okna. Po zadaní výrazu vidím len pár prvých výsledkov, na ostatné musím rolovať - a to vo všetkých jazykových verziách.

Dobrý den,
jděte do ovládacího panelu Millennia a dejte tlačítko OBNOVIT.Pak stačí restart slovníku a okno slovníku je v základním tvaru.
JK



20.12.2015

Dobrý den paní Kočičková,

většinou se nic nestane, ale v tomto případě se asi poškodila databáze, takže stačí ji najít na DVD a novou překopírovat přes starou. Máte v té staré databázi nějaká Vaše uživatelká slovíčka? V tom případě ji nemažte a novou nakopírujte do podsložky libovolného jména a tuto budete používat. Pokud vytváříte uživatelský slovník v Millenniu, dělejte si kopii celé databáze!!!
JK

Dobrý den,

na něco jsem klikla a slovník Professional AJ/CZ nefunguje. Píše mi to access error... Ani po zavření a opětovném otevření se slovník neaktivuje. Otevře se okno, ale píše mi to chybu.
Mohla bych poprosit o radu, co s tím?

Mockrát předem děkuji
Zuzana Kočičková



31.12.2014

Proč slova neskáčou do slovníku správně napsané i když jdou přes clipboard?

Je nastavena ve WIN jiná klávesnice než česká.

 


8.12.2014

Proč slovníky profesional nemají BAREVNĚ VYSVÍCENOU vertikální lištu se všemi obory?

 a) pravděpodobně se použil omylem starý slovník PROFESSIONAL 2004 místo jen PROFESSIONAL

b) vypršela zkušební lhůta 30 dní od instalace pro PROFESSIONAL



31.12.2013

Má francouský slovník novou databázi ve verzi Millennium 8?

Ve slovníku přibylo pouze 60 000 hesel. To je dost málo na datový upgrade. Proto cena zůstala na původních 3900 Kč s DPH a slovník je označen "2004".




Slovník častokrát zatuhne, nebo úplně spadne
Je zapnutý příjem textu do schránky a tento text se následně vkádá do okna zadávání slov. Vypněte si prosím tlačítko "AUTOMATICKY ZE SCHRÁNKY".




Do slovníku se nedají přesunout písmena slov s diakritikou 
Je nastavená klávesnice na jiný jazyk než CS. Přepněte si prosím.




Získal jsem kompletní distribuční DVD, potřebuji odblokovací klíče?

Nikoliv. Zcela zdarma můžete pomocí Typické instalace nainstalovat a používat kvalitní všeobecné slovníky ve všech dostupných jazykových kombinacích (angličtina, němčina, francouzština, ruština).
 


Namísto vyhledání jsem obdržel hlášku "Nemáte oprávnění k otevření souboru ..." 

Pokoušíte se otevřít databázi odborných slovníků, aniž máte vložen tzv. odblokovací klíč. Anebo jste vložil odblokovací klíč v nesprávném profilu, čímž došlo k záměně jazykových kombinací (odblokovací klíč je vždy vázán na jednu jazykovou kombinaci a je nezaměnitelný). Pokud jste po zaplacení odborných slovníků obdržel odblokovací klíč pro angličtinu, můžete otevřít pouze sobory s angličtinou.

Pokud nemáte zakoupen žádný odborný slovník, pak Millennium odinstalujte a nainstalujte pouze všeobecné a demo slovníky (Typická instalace).
 



Pro moji práci již nestačí pouze všeobecné slovníky, uvažuji o koupi odborných modulů. Jak postupovat?

Můžete po dobu 30-ti dní vyzkoušet odborné slovníky a kdykoli si je přikoupit.



Již jsem rozhodnut ke koupi multioborového překladového slovníku. Jak postupovat?
Podmínkou pro další postup je správná instalace všeobecných slovníků Millennium (Typická instalace) a jejich plná funkčnost. Máte-li jakékoliv potíže s instalací či spuštěním programu anebo využitím některých funkcí, obraťte se na tel 777 85 31 95.

Kontaktujte obchodní oddělení a dohodněte způsob platby a fakturace. Můžete také využít on-line formuláře na internetových stránkách www.pc-slovníky.cz. Po uhrazení faktury, vyžádejte odblokovací klíč e-mailem. Spusťte libovolný slovník. V nabídce Nápověda zvolte položku Registrace. V registračním formuláři opište sériové číslo anebo stiskněte tlačítko Poslat E-MAIL, čímž se automaticky vytvoří nová zpráva (žádost). Doplňte příslušné údaje a odešlete. Po obdržení odblokovacího klíče program přeinstalujte Uživatelským typem instalace, specifikujte zakoupenou jazykovou kombinaci a poté vložte do instalační procedury patřičné odblokovací klíče (zadávejte bez mezer!) . Po úspěšné instalaci již můžete odbodné slovníky ihned používat.
 


Je mluvená výslovnost nějak vázána na zakoupení odborných slovníků? 

Nikoliv. Výslovnost je plně fukční i pro všeobecné slovníky a demo. Nejprve aktivujte figurku stiskem tlačítka s reproduktorem. Jakmile pak označíte nějaký výraz, figurka jej celý vysloví. V případě potíží kontaktujte oddělelní technické podpory (někdy postačí restart počítače). Figurka vyslovuje všechny výrazy (kromě češtiny) a taktéž všechny zkratky.
 



Lze slovníky provozovat přímo z DVD?

Nikoliv. Vzhledem k velikosti databázových souborů byly všechny soubory na CD komprimovány a je nutno celý program včetně databází nainstalovat na pevný disk. Nicméně, pokud máte na lokálním disku málo místa, můžete kterýkoli databázový soubor *.mdb ručně přesunout na jiný disk a volbou nabídky Soubor/Otevřít jej připojit odtud.



Hromadná objednávka? Na web stranke je uvedeny pojem hromadná objednavka. Elektronicky formular obsahuje len udaje jedneho objednavatela. Ako by som mal postupovat, aby licencie ktore k produkom dostanem boli vlastnictvom tych prekladatelov a tlmocnikov, ktori v konecnom dosledku budu mat slovnik nainstalovany.

Je zapotřebí nám zaslat fakturační adresy zákazníků na náš e-mail obchod@pc-slovniky.cz


multilicence?
Na nemcinu a francuzstinu mam poziadavky len na 1+1 licenciu. Poskytli by ste nam zlavu v ramci hromadnej objednavky aj na tieto jazykove verzie napriek tomu, ze sa nejedna o minimalne dve licencie pre jednu jazykovu kombinaciu a teda podmienka, ktora je uvedena na internete nie je splnena?

Na jednu licenci slevu nemůžeme poskytnout, ale vzhledem k tomu, že objednáváte více jiných licencí, dáme Vám na tyto 2 jednouživatelské licence slevu 10%




Více instalací? Vsetci zaujemcovia o zakupenie slovnikov pouzivaju pri svojej praci tak stacionarny pocitac (doma) ako aj notebook (v terene). Ak si zakupia licenciu, budu oprvaneni nainstalovat si slovnik tak na notebook ako aj na stacionarny pocitac alebo len na jeden z nich? Je licencia viazana na subjekt, ktory si ju kupuje, alebo na pocitac na ktorom sa pouziva?

Fyzická osoba si mùže slovník nainstalovat na více počítačů. Pravnická osoba (s.r.o., a.s., v.o.s.) nemůže.



zpět


  českýwebservis